tyska-engelska översättning av verwickelt

convoluted
us
He gave a convoluted explanation that amounted to little more than a weak excuse for his absence
entangled
us
Here the rapporteur is becoming entangled in his own contradictions. Der Berichterstatter verwickelt sich dadurch in Widersprüche. It is a pity that at the end of this term some MEPs have become entangled in such an embarrassing affair. Es ist schade, dass das am Ende dieser Amtszeit einige Mitglieder des Europäischen Parlaments in eine derartig beschämende Angelegenheit verwickelt worden sind. Therefore it is essential that the EU does not become entangled in the bilateral quarrels between Gazprom and Naftogaz. Daher ist es äußerst wichtig, dass die EU nicht in die bilateralen Streitigkeiten zwischen Gazprom und Naftogaz verwickelt wird.

intricate
us
The architecture of this clock is very intricate
involved
us
You are involved in a traffic accident. Sie werden in einen Verkehrsunfall verwickelt. 'I was involved in a traffic accident in May 1988. ‚Im Mai 1988 wurde ich in einen Verkehrsunfall verwickelt. Indications suggest that Turkish special forces were involved. Es gibt Hinweise darauf, dass türkische Spezialeinheiten in diesen Vorfall verwickelt sind.