tyska-engelska översättning av zusammengesetzt

composite
us
The Commission agrees that the conciliation procedure should be applied without unnecessary delay, and may also cover dried, processed and composite foodstuffs. Sie findet ebenfalls, daß das Schlichtungsverfahren ohne überflüssige Verzögerung zur Anwendung kommen und auch für getrocknete, verarbeitete und zusammengesetzte Lebensmittel gelten sollte. composite portraiture; a composite photographI composited an image using computer software.
compound
us
Compound mixes are trade secrets built up over years of research and trial. Zusammengesetzte Mischungen sind Geschäftsgeheimnisse, die das Ergebnis von jahrelangen Forschung und Tests sind. When it comes to keeping consumers informed, labelling is the only option in view of the large number of compound foodstuffs, the composition of which changes frequently. Die hohe Zahl zusammengesetzter Lebensmittel mit häufig wechselnden Rezepturen lässt keine andere Regelung als die Kennzeichnung zu, um den Verbraucher zu informieren. a compound word