tyska-finska översättning av alfons

AlfonsHeinäkuussa 2004 virolaisen fasismin vastustajan Lembit Pärnin muistomerkki tuhottiin ja sen tilalle rakennettiin muistomerkki Waffen-SS-johtajalle Alfons Rebanelle. Im Juli 2004 wurde das Denkmal des estnischen Antifaschisten Lembit Pärn abgerissen und dafür ein Denkmal für den Kommandeur der Waffen-SS, Alfons Rebane, errichtet. Kävin eilen monien muiden ryhmäni kollegojen tapaan erittäin mieleenpainuvan keskustelun piispa Alfons Nossolin kanssa, joka on kotoisin Opolesta, nykyään Puolaan kuuluvasta entisestä Sleesiasta. Ich hatte gestern ein beeindruckendes Gespräch, wie viele andere Kolleginnen und Kollegen meiner Fraktion, mit dem Bischof Alfons Nossol aus Oppeln, dem früheren Schlesien, das heute Polen ist.

Ordbok