tyska-finska översättning av lobbyist

lobbariMutta, hyvät kollegat, sallikaa minun muistuttaa teille - enkä hyväksy tällaista riekuntaa - että en missään tapauksessa ole autoteollisuuden lobbari. Aber, liebe Kolleginnen und Kollegen, lassen Sie mich eines sagen - und ich habe etwas gegen dieses Gejohle -, ich bin keineswegs ein Lobbyist der Autoindustrie. Jos kuka tahansa lobbari olisi harjoittanut käytäväpolitiikkaa parlamenttia vastaan samalla tavalla kuin henkilökuntamme nyt tekee, olisimme työjärjestystämme noudattaen ajaneet lobbarin ulos. Wenn irgendein Lobbyist eine solche Kampagne gegen dieses Parlament geführt hätte, wie es unser Personal jetzt tut, hätten wir ihn nach den Bestimmungen unserer Geschäftsordnung ausgeschlossen.

Ordbok