tyska-franska översättning av atmosphäre

atmosphère
Il pollue l'atmosphère politique. Er verdirbt die politische Atmosphäre. Cette fois, pourtant, l'atmosphère était différente. Diesmal jedoch war die Atmosphäre anders. Sécurité et santé des travailleurs exposés au risque d'atmosphères explosives Sicherheit und Gesundheit der Arbeitnehmer, die durch explosionsfähige Atmosphäre gefährdet werden können
air
Je pense que "l'air brun palpable" donnait beaucoup de caractère à l'histoire de Scrooge. Die "dicke braune Luft " hat viel zur Atmosphäre der Geschichte von Scrooge beigetragen. Entre 1949 et 1990, on y a en effet enregistré 607 explosions nucléaires dans l'atmosphère. Zwischen 1949 und 1990 wurden dort in der Atmosphäre 607 Atomexplosionen durchgeführt. L’air atmosphérique et l’air que nous respirons sont considérés, à juste titre, comme des thèmes nécessaires à la législation environnementale de l’UE. Die Luft in der Atmosphäre und die Luft, die wir atmen, gelten zu Recht als Fragen, die durch die Umweltschutzbestimmungen der EU geregelt werden müssen.

ambianceEnfin, le ministre des affaires étrangères a affirmé que l'ambiance actuelle était à la réconciliation. Abschließend ist die Atmosphäre vom Außenminister als eine Atmosphäre der Aussöhnung beschrieben worden. Monsieur le Président, l'ambiance est nettement plus agréable ce soir. Herr Präsident! Die Atmosphäre ist heute Abend viel angenehmer. À l'entame de la conférence, l'ambiance était à l'optimisme prudent. Die Atmosphäre zu Beginn der Tagung war vorsichtig optimistisch.

Ordbok