tyska-franska översättning av eid

serment
J'en témoignerais sous serment si c'était là une pratique du Parlement. Und ich würde dies auch unter Eid aussagen, wenn es eine solche parlamentarische Praxis gäbe. Mais les biotechnologies emploient aussi des gens qui ne sont pas liés par ce serment. Aber im Bereich der Biotechnologie arbeiten auch Leute, die sich diesem Eid nicht verpflichtet fühlen. C'est la raison pour laquelle les médecins prêtent le serment d'Hippocrate, et pas les entrepreneurs par exemple. Darum legen Ärzte den Hippokratischen Eid ab und nicht beispielsweise Unternehmer.
affirmer