tyska-franska översättning av wallonisch

wallon
Il s'agit en fait de 60 milliards si le cofinancement wallon est honoré. Tatsächlich handelt es sich um 60 Milliarden, wenn die Wallonische Kofinanzierung berücksichtigt wird. En chiffres absolus, la sous-utilisation des fonds structurels est avant tout un problème wallon. In absoluten Zahlen ist die unvollständige Nutzung der Strukturmittel vor allem ein Wallonisches Problem. Cela fait des décennies que la Belgique non plus n'a pas de partis nationaux, seulement des partis flamands et wallons. In Belgien gibt es seit Jahren keine nationalen Parteien mehr, nur flämische und wallonische.
wallonneObjet: Aides à une entreprise de transport wallonne Betrifft: Zuschuß für ein wallonisches Güterkraftverkehrsunternehmen Force est de constater que la province wallonne du Hainaut, grâce aux subsides européens, détourne systématiquement des entreprises de la région de Courtrai en Flandre occidentale. Es ist in der Tat so, daß die Wallonische Provinz Hennegau mit den europäischen Subventionen systematisch Unternehmen aus der Region Kortijk in West-Flandern weglockt.

Ordbok