tyska-holländska översättning av aktiengesellschaft

naamloze vennootschapEn dan wil ik het nu hebben over het statuut van de Europese naamloze vennootschap. Nun zum Statut der Europäischen Aktiengesellschaft. Die heeft een zelfde voorgeschiedenis als de Europese naamloze vennootschap. Hier haben wir eine ähnliche Historie wie bei der Europäischen Aktiengesellschaft. Ik noem enkel het voorstel voor een Europese naamloze vennootschap. Ich nenne nur den Vorschlag für eine europäische Aktiengesellschaft.
Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

BVDe Europese BV kon niet verder worden doorgevoerd, en de vleesoorlog die de Europese wetten schond, woedt nog steeds. Es ist auch nicht gelungen, die europäische Aktiengesellschaft weiter voranzubringen, und der rechtswidrige Fleischkrieg in Europa dauert an.

Ordbok