tyska-holländska översättning av flaggschiff

vlaggenschip
Inderdaad, Europa heeft een vlaggenschip nodig. Een model voor samenwerking die vruchten afwerpt. Europa braucht in der Tat ein Flaggschiff: ein Kooperationsmodell, das Früchte abwirft. SOCRATES, het vlaggenschip van de Europese onderwijsprogramma's, vaart op dit ogenblik met slappe zeilen. SOCRATES, das Flaggschiff der europäischen Bildungsprogramme, segelt derzeit mit schlaffen Segeln. Vrijheid van godsdienst, in het bijzonder voor de christelijke gemeenschappen, moet het "vlaggenschip" van de Europese diplomatie zijn. Religionsfreiheit, insbesondere christlicher Gemeinschaften, sollte das Flaggschiff europäischer Diplomatie sein.