tyska-holländska översättning av glänzend

fel
glimmend
helder
schitterend
De Estse economie laat schitterende resultaten zien en de economische groei zal dit jaar naar schatting 4,5% bedragen. Die estnische Wirtschaft weist glänzende Resultate auf, und die Wachstumsrate wird in diesem Jahr voraussichtlich 4,5 % betragen. De armoede blijft groot en de indices voor de sociale toestand zijn dus niet schitterend. Nach wie vor herrscht deshalb große Armut, so dass die Indexziffern für die soziale Lage nicht gerade glänzend sind. Daarom vind ik dat er zich een schitterende gelegenheid voordoet voor het Zweedse voorzitterschap om een initiatief te nemen. In Anbetracht dessen halte ich es für eine glänzende Gelegenheit für die schwedische Ratspräsidentschaft, hier die Initiative zu ergreifen.
sprankelend
stralend