tyska-holländska översättning av gänzlich

geheel
Het gemeenschappelijk standpunt is niet geheel op wetenschappelijke gronden gebaseerd.Der gemeinsame Standpunkt stützt sich nicht gänzlich auf wissenschaftliche Tatsachen. De benadering van het voorstel van de heer Bolkestein is een geheel andere. Herrn Bolkesteins Ansatz zielt jedoch in eine gänzlich andere Richtung. Belangrijk is verder dat subsidies geheel worden vrijgesteld van de vennootschapsbelasting. Fördermittel sollten von der Unternehmensbesteuerung gänzlich befreit werden, das ist wichtig.