tyska-holländska översättning av himmel

hemel
Ten eerste, dat dit besluit voor de docenten als een donderslag bij heldere hemel kwam. Erstens, dass diese Entscheidung für die Lehrer wie aus heiterem Himmel kam. Mijn hemel, wat doen we daaraan? Ja, um Himmels willen, was machen wir denn da? Als dat censuur is, lieve hemel... Wenn das Zensur ist, na du lieber Himmel.
firmamentEr is veel beweging aan het Europese firmament. Es ist viel Bewegung am europäischen Himmel.

lucht
Terroristen vallen niet zomaar uit de lucht. Terroristen fallen nicht vom Himmel. Zulke teams komen niet uit de lucht vallen. Solche Teams fallen nicht vom Himmel. Dat is niet uit de lucht komen vallen. Das alles ist nicht vom Himmel gefallen.
paradijs
baldakijn
hemelen
hof van Eden
Paradijs