finska-tyska översättning av luona

bei
Meine Gedanken sind auch bei den Opfern. Ajatukseni ovat myös uhrien luona. Sie ist bei uns allen massiv vorstellig geworden. Sen edustajat ovat vierailleet usein kaikkien luona. Zumindest sollte bei einer Tür die Einstiegshilfe zur Verfügung stehen. Vähintäänkin ajoneuvon oven luona pitäisi olla käytettävissä ajoneuvoon pääsyä helpottava laite.
mit
Im vergangenen Dezember habe ich zusammen mit Frau Kinnock heimlich Aung San Suu Kyi besucht. Viime joulukuussa kävin salaa yhdessä Kinnockin kanssa Aung San Suu Kyin luona. Wir haben eine der ärmsten Gemeinden besucht und uns dort mit Viehbauern getroffen. Kävimme erään hyvin köyhän kansanryhmän luona ja tapasimme siellä paimentolaisia. Wie wir soeben von Herr Wiersma hörten, wurde ihm ein Visum für ein Treffen mit der Opposition in Belgrad verweigert. Kuulimme juuri, että parlamentin jäsen Wiersmalta oli evätty viisumi, kun hän halusi vierailla Belgradin opposition edustajien luona.

Ordbok