tyska-holländska översättning av schwindelerregend

duizelingwekkend
De mensen moeten op deze duizelingwekkende en fascinerende veranderingscarrousel voorbereid worden. Die Menschen müssen auf dieses schwindelerregende und faszinierende Wandlungskarussell vorbereitet werden. Ik deel de opvatting dat dit een boeiend onderwerp is, dat alle antwoorden nu niet gegeven kunnen worden en dat de ontwikkeling duizelingwekkend snel kan gaan. Ich teile die Auffassung, daß dies ein sehr interessantes Gebiet ist, daß noch nicht alle Fragen beantwortet werden können und die Entwicklung schwindelerregend sein kann. De toestand verandert en evolueert soms in een duizelingwekkend tempo, en de signalen zijn niet geruststellend. Und die Situation verändert und entwickelt sich manchmal mit schwindelerregender Schnelligkeit, und die Symptome wirken nicht beruhigend.

Ordbok