tyska-italienska översättning av freundinnen

amice
amiciIn futuro non verranno sottoposti ad osservazione soltanto i sospettati ma anche le relative amiche ed amici. Observiert werden in Zukunft nicht nur Verdächtige, sondern auch deren Freundinnen und Freunde. Amiche e amici del Parlamento europeo, in America latina comincia a serpeggiare una sensazione di delusione a proposito della democrazia. Verehrte Freundinnen und Freunde hier im Parlament, allmählich verliert Lateinamerika in aller Stille den Glauben an die Demokratie. Eravamo in disaccordo perché la nostra decisione c’imponeva di esprimere un giudizio sui nostri amici socialdemocratici in seno alla Commissione. Auseinandersetzungen deshalb, weil mit unserer Entscheidung auch ein Urteil über unsere sozialdemokratischen Freundinnen und Freunde in der Kommission verbunden war.

Ordbok