tyska-italienska översättning av geliebt

amatoAdesso è fallito il vostro amato euro, è caduto politicamente al primo ostacolo importante. Nun hat Ihr geliebter Euro versagt; er hat gleich bei der ersten großen Hürde politisch versagt. Inutile dire che l’amato della Corea del Nord, Kim Jong Il, ha tutte le ragioni per favorire la nostra inerzia politica. Selbstredend hat der „Geliebte Führer“ Kim Jong Il großes Interesse daran, dass wir uns politisch passiv verhalten. E' stato il Tisza, il secondo fiume ungherese, forse il più bello e il più amato del paese, a sostenere il peso maggiore. Am stärksten belastet ist die Theiß, Ungarns zweitgrößter und vielleicht schönster und von den Menschen am meisten geliebter Fluß.

Ordbok