tyska-italienska översättning av halbmond

mezzalunaAlla Mezzaluna rossa e alla Croce rossa è vietato prestare la benché minima assistenza. Dem Roten Halbmond und dem Roten Kreuz werden jegliche Hilfeleistung untersagt. Signor Presidente, il simbolo del movimento della Croce Rossa/Mezzaluna Rossa porta speranza sui campi di battaglia di tutto il mondo. - (EN) Herr Präsident, das Symbol des Roten Kreuzes beziehungsweise des Roten Halbmonds ist ein Zeichen der Hoffnung auf den Schlachtfeldern dieser Welt. Se infatti fosse vero quello che ha sostenuto l'onorevole Ephremidis, oggi sull'acropoli dovrebbe sventolare ancora la mezzaluna turca. Denn wenn das stimmen würde, was Herr Ephremidis gesagt hat, dann müßte heute noch über der Akropolis der osmanische Halbmond wehen.

Ordbok