tyska-italienska översättning av reaktion

reazioneQuesto dibattito fa parte della nostra reazione. Diese Aussprache ist Bestandteil unserer Reaktion darauf. È una reazione che capisco perfettamente. Diese Reaktion kann ich voll und ganz verstehen. E come si configura questa reazione? Und wie sieht diese Reaktion aus?
effettoUn modo chiaro di affrontare la crisi otterrà l'effetto maggiore. Eine deutliche Reaktion auf die Krise wird die größte Wirkung zeigen. Di certo qualche risultato deve esserci stato o, quanto meno, si dovrebbe sapere se la chiusura ha avuto un qualche effetto. Sicher müsste etwas erreicht worden sein, oder wir sollten zumindest wissen, ob irgendeine Reaktion eingetreten ist? Per quanto attiene agli additivi profumati, non credo che occorra testarli sugli animali per verificarne l'eventuale effetto allergenico. Was die Duftstoffe betrifft, so brauchen diese meines Erachtens nicht an Tieren wegen eventueller allergischer Reaktionen getestet zu werden.

rispostaE' stata una risposta estremamente positiva. Diese Reaktion ist äußerst positiv. Ora dobbiamo attendere la risposta di Mosca. Wir müssen nun Moskaus Reaktion abwarten. Accolgo altresì con favore la risposta dell'Unione europea. Die Reaktion der Europäischen Union finde ich ebenfalls begrüßens- und lobenswert.

Ordbok