tyska-italienska översättning av scheideweg

bivioL'Afghanistan si trova a un bivio. Afghanistan ist an einem Scheideweg angekommen. L'Europa si trova veramente al bivio. Europa steht wirklich an einem Scheideweg. La Romania si trova ora ad un bivio. Rumänien steht nun an einem Scheideweg.
incrocioI motivi che stanno alla base di una buona relazione commerciale con la Cina sono sempre gli stessi, ma ora ci troviamo dinanzi a una sorta di incrocio nei nostri rapporti commerciali. Es geht nach wie vor grundsätzlich um positive Handelsbeziehungen zu China, aber wir haben bei unseren Handelsbeziehungen mit China einen Scheideweg erreicht.

punto di svoltaCredo tuttavia che siamo a un punto di svolta per quanto riguarda il futuro dell'UE. Ich bin jedoch der Überzeugung, dass wir an einem Scheideweg für die Zukunft der EU stehen.

Ordbok