tyska-polska översättning av golf

zatokaDobry przykład stanowi Zatoka Biskajska, Kattegat i Skagerrak. Positive Beispiele sind der Golf von Biskaya sowie Kattegatt und Skagerrak. Nikt się szczególnie nie troszczy o uczucia małych krajów wokół Morza Bałtyckiego i Morza Czarnego, ale Zatoka Perska znajduje się blisko europejskiego brzucha. Die Gefühle kleiner Länder an der Ostsee und am Schwarzmeer finden bei jedem wenig Beachtung, aber der Persische Golf befindet sich dicht am Bauch Europas. Oczekuję również, że w wyniku przeprowadzenia takiej oceny rządy będą w stanie zgodzić się na miejsce bardziej odpowiednie do budowy tego terminalu gazowego niż Zatoka Triesteńska. Ich hoffe auch, dass die beiden Regierungen nach Abschluss einer solchen Prüfung beschließen, sich auf einen geeigneteren Standort für diesen Gasterminal als den Golf von Triest zu einigen.
golfKupują oni domy letniskowe we Francji lub grają w golfa w Hiszpanii. Sie werden Schlösser in Frankreich kaufen oder in Spanien Golf spielen. Panie komisarzu Kallas! Problem nie dotyczył wyłącznie klubów golfowych. Dabei ging es nicht nur um Golfclubs, Herr Kommissar Kallas. Jak już powiedziano, problem klubów golfowych to właściwie żaden problem. Das Golfplatz-Problem ist kein echtes Problem, auch darauf wurde bereits hingewiesen.

Ordbok