tyska-polska översättning av heutzutage

w dzisiejszych czasachW dzisiejszych czasach nie jesteśmy klubem kibica. Wir sind heutzutage doch kein Club. Panie przewodniczący! W dzisiejszych czasach to miło być pierwszą na czyjejkolwiek liście. Herr Präsident, es ist schön, heutzutage ganz oben auf irgendeiner Liste zu sein. W dzisiejszych czasach pracownicy są zdani na częste i ryzykowne zmiany zawodowe. Arbeitnehmer sind heutzutage häufigen und risikoreichen Beschäftigungsübergängen ausgeliefert.
obecnieObecnie wydaje się coraz więcej książek. Heutzutage werden immer mehr Bücher veröffentlicht. Gruźlica jest obecnie chorobą w pełni uleczalną. Tuberkulose ist heutzutage eine vollständig behandelbare Krankheit. Obecnie 19 % młodych ludzi w Europie opuszcza szkołę przed ukończeniem nauki. Heutzutage brechen 19 % der jungen Leute in Europa vorzeitig die Schule ab.

dzisiajRelacje handlowe odgrywają dzisiaj olbrzymią rolę. Handelsbeziehungen spielen heutzutage eine äußerst wichtige Rolle. To jest dzisiaj zawód najwyższego ryzyka w Rosji. Dies ist heutzutage der risikoreichste Beruf in Russland. Cóż, mieszkał w mieście Kassa, znanym dzisiaj jako Koszyce. Nun, Márai lebte in Kassa, das wir heutzutage als Košice kennen.
współcześnie

Ordbok