tyska-polska översättning av seite

stronaTaka jest społeczna strona Europy, i jest to jej dobra strona. Das ist die soziale Seite von Europa, das ist eine gute Seite. To zaledwie jedna strona medalu. Das ist die andere Seite der Geschichte. Lecz nie, tutaj jest jedna strona przeciw drugiej. Hier geht es aber um eine Seite gegen die andere.
bokŻydzi i Palestyńczycy mogą żyć obok siebie w pokoju. Juden und Palästinenser können friedlich Seite an Seite leben. Czy też po prostu są spychane na bok? Oder schieben Sie es einfach zur Seite? Dlatego kończąc apeluję, by odsunęli państwo na bok gospodarkę, a w centrum naszych działań umieścili ludzi. Mein Appell ist: Wir müssen endlich die Wirtschaft zur Seite schieben und den Menschen in den Mittelpunkt unseres Handelns stellen!

aspektPowinniśmy mieć świadomość także tego aspektu gruzińskiego nacjonalizmu. Man sollte auch diese Seite des georgischen Nationalismus sehen. Oprócz strony prawnej istnieje jeszcze aspekt cierpienia ludzkiego. Neben der rechtlichen Seite gibt es das menschliche Leid.
boczek
frakcjaFrakcja prorosyjska odniosła sukces w ostatnich wyborach lokalnych nie bez przyczyny. Bei den vergangenen Lokalwahlen hat ja nicht umsonst die pro-russische Seite reüssiert.
krawędź
ściana
stronica

Ordbok