tyska-portugisiska översättning av august

agostoEm 1995, esse procedimento ficou concluído em Agosto.1995 war dieses Verfahren im August abgeschlossen. O segundo ocorreu em 6 de Agosto de 2008. Der zweite ereignete sich am 6. August 2008. Esta iniciativa foi anunciada no dia 28 de Agosto. Diese Initiative wurde am 28. August proklamiert.
AugustoComo César Augusto, o senhor Presidente Barroso envia os seus emissários para dizer à população irlandesa o que deve fazer. Wie Caesar Augustus, so sendet auch Herr Barroso seine Botschafter aus, um dem irischen Volk mitzuteilen, was es tun soll. Houve quem dissesse que o Imperador Augusto de Roma – outro italiano com um destino europeu – herdou uma cidade de tijolo e deixou atrás de si uma cidade de mármore. Man sagte vom römischen Kaiser Augustus – einem anderen Italiener mit europäischem Schicksal – dass er eine Stadt aus Ziegelsteinen vorgefunden und eine Stadt aus Marmor hinterlassen habe.

Ordbok