tyska-portugisiska översättning av zurückgeben

devolverGostaria de devolver o relatório. Ich möchte den Bericht zurückgeben. Queremos devolver esse problema ao Conselho.Wir wollen das zurückgeben an den Rat. Os restantes deveriam devolver o dinheiro aos contribuintes. Alle anderen sollen diese Mittel bitte den Steuerzahlern zurückgeben!
restituirPodemos restituir a vida a essas pessoas? Können wir diesen Menschen ihr Leben zurückgeben? Gostaríamos de restituir a Europa ao cidadão, de adoptar políticas a partir da base. Wir wollen Europa den Bürgern zurückgeben, Politik von unten betreiben. Poderemos talvez fazer algo para compensar isso, mas a vida, essa, não a podemos restituir. Wahrscheinlich können wir etwas tun, um hier Entschädigung zu leisten, aber leider kann man niemandem sein Leben zurückgeben.

Ordbok