tyska-spanska översättning av elektrizität

electricidadPara producir hidrógeno se necesita electricidad. Zur Herstellung von Wasserstoff braucht man Elektrizität. Ya no podemos vivir sin electricidad. Ein Leben ohne Elektrizität ist heute nicht mehr möglich. Primero: la electricidad y el gas son dos productos diferentes. Erstens: Elektrizität und Gas sind zwei verschiedene Produkte.
luzEstuvimos, como están ellos, sin agua, sin luz. Wie sie lebten wir ohne Wasser und Elektrizität. Nos hemos vuelto tan dependientes de la electricidad ahora que incluso encendemos la luz durante el día, como en estos momentos. Wir sind so abhängig von der Elektrizität geworden, dass wir sogar am helllichten Tag das Licht anschalten, so wie jetzt. En particular a la luz del fracaso de la Conferencia de Kyoto, los problemas de nuestra política energética están resultando mucho más evidentes. Eine Sache bedauere ich an diesem Bericht, und zwar, daß die Kommission ihre Kampagne aufgegeben zu haben scheint, rationelle Planungsverfahren in den Sektoren Elektrizität und Gas einzuführen.

Ordbok