tyska-spanska översättning av erdball

globo terráqueoResulta curioso que nos vayamos casi suicidando escalonadamente sin que suenen las alarmas por la contaminación del globo terráqueo y ¿qué es lo que podemos hacer? Es ist merkwürdig, daß wir uns durch die Verschmutzung des Erdballs allmählich fast umbringen, ohne daß die Alarmglocken schrillen, aber was können wir tun?
globo terrestre

tierraSegún las investigaciones realizadas, cada año desaparecen de la Tierra 140 000 especies. Aus Untersuchungen geht hervor, dass jedes Jahr 140 000 Arten vom Erdball verschwinden. Debe decir "alto" a los ataques a una cultura que es considerada como la más pacífica de la Tierra. Es muss dem Vorgehen gegen eine Kultur Einhalt gebieten, die als die friedlichste Kultur auf unserem Erdball angesehen wird.

Ordbok