tyska-spanska översättning av gerichtsverhandlung

juicioConocí a Dink tras el juicio de Orhan Pamuk. Ich traf Dink nach der Gerichtsverhandlung von Orhan Pamuk. Es seguro que ningún juicio o sentencia quebrantará su espíritu de lucha. Gewiss wird keine Gerichtsverhandlung und keine Verurteilung ihren Kampfgeist untergraben. No se les debe consentir que tengan a ciudadanos europeos en prisión sin juicio. Es darf nicht zugelassen werden, dass sie europäische Bürger ohne Gerichtsverhandlung im Gefängnis festhält.
procesoHa de tener un proceso justo sin dilaciones con todas las garantías necesarias para que pueda defenderse de las acusaciones de la fiscalía. Es muss unverzüglich eine faire Gerichtsverhandlung mit allen notwendigen Garantien geben, damit sie in der Lage ist, sich selbst gegen die Anschuldigungen der Staatsanwaltschaft zu verteidigen.

Ordbok