tyska-finska översättning av karte

korttiMissä on maahanmuuton sininen kortti? Wo ist die Blaue Karte für Einwanderer? En pysty näkemään, onko teillä kortti vai ei. Ich kann nicht sehen, ob Sie eine Karte haben oder nicht. Meidän on nostettava punainen kortti myös jyrkille mielipiteille. Wir müssen auch den Extrempositionen die rote Karte zeigen.
karttaKyseinen kartta kuvaa Eurooppaa vuonna 1848. Die fragliche Landkarte stellt das Europa im Jahr 1848 dar. Se tarkoittaa, että Euroopan kartta menee uusiksi. Es bedeutet, dass die Karte Europas neu gezeichnet wird. Vastaanottamani kartta ei vastaa täysin tätä kriteeriä. Die Karte, die ich erhalten habe, entspricht diesem Kriterium nicht ganz.

pelikortti
lippuEsimerkiksi lippu Brasilia vastaan Skotlanti -otteluun, joka maksaisi 50 puntaa Ranskassa, on ollut myynnissä mustassa pörssissä Britanniassa lähes 800 punnalla. Eine Karte für das Spiel Brasilien-Schottland, die in Frankreich 50 Pfund kosten würde, stand auf dem Schwarzmarkt in Großbritannien für fast 800 Pfund zum Verkauf.
merikortti
pääsylippu

Ordbok