tyska-spanska översättning av jurist

abogadoYo no hablo como abogado, sino como político. Ich spreche hier nicht als Jurist, sondern als Politiker. Quiero subrayar que yo voy a hablar como abogado. Ich möchte unterstreichen, dass ich als Juristin sprechen werde. Eso es lo que yo puedo decir, como abogado. Das ist es, was ich für meinen Teil als Jurist sagen kann.
juristaSeñor Fabre-Aubrespy, usted es jurista. Herr Fabre-Aubrespy, Sie sind Jurist. No soy jurista y no puedo valorar esta cuestión. Ich bin kein Jurist, ich kann das nicht beurteilen. Además, según me han dicho, San Justo era un buen jurista. Außerdem war Saint-Just bekanntlich ein guter Jurist.

Ordbok