tyska-spanska översättning av organisch

orgánicoSin embargo, los objetivos componen un conjunto orgánico. Die grundlegenden Ziele stellen jedoch eine organische Gesamtheit dar. Es muy importante que se añadan a este reglamento los contaminantes orgánicos persistentes. Besonders wichtig ist, dass persistente organische Stoffe in diese Verordnung mit einbezogen wurden. Ahora es el turno de los compuestos orgánicos fluorados. Jetzt ist die Reihe an die fluororganischen Verbindungen gekommen, die extrem stabil sind.
orgánicaTambién considero que las sustancias inorgánicas deben gestionarse de una forma distinta a las sustancias orgánicas. Ich bin ferner der Ansicht, dass anorganische Substanzen anders behandelt werden müssen als organische Chemikalien. Llevan a cabo el filtrado y el almacenamiento de las materias orgánicas y minerales, y favorecen nuestro acceso al agua. Der Boden filtert und speichert organische Substanzen und Mineralstoffe. En el apartado 6, la decisión sobre recursos propios se califica de ley orgánica. Unter Ziffer 6 wird der Beschluss über die Eigenmittel als organisches Gesetz genannt.

Ordbok