tyska-spanska översättning av schulhof

parque de recreo
patioEso está bien para los niños que miden sus fuerzas en el patio de recreo, pero no para los ciudadanos. Das ist etwas für kleine Jungs, die auf dem Schulhof ihre Muskelkraft messen, nicht aber für die Bürger. Los niños dan rienda suelta al odio hacia la decadente cultura occidental que les han inculcado en el patio de la escuela y en la calle, convirtiéndose incluso en terroristas potenciales. Kinder leben den ihnen eingeimpften Hass auf die dekadente abendländische Kultur dann in Gewaltakten auf dem Schulhof und auf der Straße aus oder werden gar zu potenziellen Terror-Aktivisten.

patio de recreoEso está bien para los niños que miden sus fuerzas en el patio de recreo, pero no para los ciudadanos. Das ist etwas für kleine Jungs, die auf dem Schulhof ihre Muskelkraft messen, nicht aber für die Bürger.

Ordbok