tyska-svenska översättning av bildlich

bildligOrdet styra används även i bildlig mening.
bildligtBildligt talat är detta EU:s sista försök.Bildlich gesprochen würde ich sagen, sie hat einen letzten Schuss. I det här fallet behöver vi bildligt talat två i stället för tre färger.In diesem Fall brauchen wir - bildlich gesprochen - zwei anstatt drei Farben. Därigenom står hon själv, bildligt talat, redan med ena foten inne i fängelset.Damit steht sie, bildlich gesprochen, praktisch selbst bereits mit einem Bein im Gefängnis.

Ordbok