tyska-svenska översättning av pirat

piratenDe europeiska fiskarna är ?inte pirater?, sägs det i betänkandet.Er behauptet, EU-Fischer seien ?keine Piraten'. Men vi fördömdes, blev kallade pirater och liknande.Wir wurden wüst beschimpft, als Piraten etc. bezeichnet. Det här fartyget har rammats av pirater.Dieses Schiff wird jedoch von Piraten geentert.
sjörövareenNästa steg blir att vidareutveckla våra möjligheter att överföra misstänkta sjörövare för åtal i regionen.Unser nächster Schritt ist die Weiterentwicklung unserer Optionen für die Überstellung der verdächtigten Piraten zur Strafverfolgung in der Region. Vår flotta, gemenskapens flotta, vill inte betraktas som vare sig sjörövare eller statslös eller inkräktare.Unsere Flotte - die Gemeinschaftsflotte - will weder als Pirat noch als staatenlos oder Eindringling angesehen werden.

Ordbok