tyska-svenska översättning av strecke

sträckaen
Jag, bland många andra, reste exakt samma sträcka kvällen innan.Ich selbst bin, wie viele andere auch, am Abend vorher genau dieselbe Strecke gefahren. Ändringsförslag 13 ser till att kopplingen mellan biljett och sträcka säkerställs.Änderungsantrag 13 sorgt dafür, daß die Verbindung zwischen Ticket und Strecke gesichert bleibt. Detta skulle nog kunna utgöra första delen av den sträcka ni berörde från Paris och med Wien som slutpunkt.Dies könnte schon der erste Teil Ihrer angesprochenen Strecke sein zwischen Paris und letzten Endes Wien.
distansen

linjeen
Detta beror på att det finns ett fullständigt monopol på denna linje till och från London.Das ist eine Folge des absoluten Monopols, das auf dieser Strecke von und nach London besteht. Denna linje är en av delarna i det ambitiösa projekt som kallas Skandinaviska expresslingan.Die Strecke ist ein Teilbereich des ehrgeizigen Projekts mit dem Namen Scandinavian Express Loop . Jag kan knappt föreställa mig att någon ny linje inte automatiskt skulle utrustas i enlighet med den nya standarden.Ich kann mir schlecht vorstellen, dass eine neue Strecke nicht von vorneherein entsprechend dem neuen Standard ausgestattet wird.