tyska-svenska översättning av synergie

synergienSvartahavspolitiken måste gå från synergi till strategi.Am Schwarzen Meer müssen wir uns von der Synergie zur Strategie hinbewegen. Därför bör vi vidta konkreta åtgärder för att stärka den här synergin.Deshalb sollten wir konkrete Schritte unternehmen, um diese Synergie zu verstärken. Men vad är det nya inslaget i denna Svartahavssynergi?Was ist aber nun das Neue an der Schwarzmeersynergie?
synergieffektenDet måste skapas synergieffekter på det här området.Hier müssen Synergieeffekte erzielt werden. Det är synergieffekter som efterfrågas och inte ömsesidiga blockader eller nollsummespel.Es sind Synergieeffekte gefragt und nicht gegenseitige Blockaden oder Nullsummenspiele. ILO arbetar i denna riktning, och en verklig synergieffekt skulle kunna uppkomma härigenom.Die ILO arbeitet in diesem Sinne und hier könnte ein echter Synergieeffekt entstehen.

Ordbok