ungerska-danska översättning av elveszít

misteUSA kan ikke tillade sig at miste Libanon. Nem engedheti meg magának, hogy elveszítse Libanont. Det ville være at miste vores sans for perspektiver. Azzal elveszítenénk a realitásérzékünket. Ellers vil de miste deres kulturelle identitet. Máskülönben elveszítik kulturális identitásukat.
tabeJeg håber, det er et væddemål, vi vinder, for omkostningerne ved at tabe bliver enorme. Remélem, ezt a fogadást megnyerjük, mert ha elveszítjük, az sokba fog kerülni. Det har de ikke gjort, fordi de ved helt præcist, at de ville tabe den retssag. Nem ezt teszik, nem ezt tették, mert pontosan tudják, hogy a Bíróságnak a procedúráját elveszítenék. Det er disse fire hjørnesten, som vi skal bygge et mandat på. Jeg tror, at vi er på rette spor, men vi må ikke tabe disse grundtræk af syne. Erre a négy sarkalatos pontra kellene építenünk a megbízatást. Szerintem jó úton vagyunk, de nem szabad elveszítenünk ezt az irányt.

Ordbok