danska-ungerska översättning av tabe

bolond
elveszítRemélem, ezt a fogadást megnyerjük, mert ha elveszítjük, az sokba fog kerülni. Jeg håber, det er et væddemål, vi vinder, for omkostningerne ved at tabe bliver enorme. Nem ezt teszik, nem ezt tették, mert pontosan tudják, hogy a Bíróságnak a procedúráját elveszítenék. Det har de ikke gjort, fordi de ved helt præcist, at de ville tabe den retssag. Erre a négy sarkalatos pontra kellene építenünk a megbízatást. Szerintem jó úton vagyunk, de nem szabad elveszítenünk ezt az irányt. Det er disse fire hjørnesten, som vi skal bygge et mandat på. Jeg tror, at vi er på rette spor, men vi må ikke tabe disse grundtræk af syne.

veszítIgaz, hogy könnyebb nyerni, mint veszíteni. Det er sandt, at det er lettere at vinde end at tabe. Aki egyedül indul el ezen az úton, hosszú távon veszíteni fog. Hvis man går enegang, vil man tabe i det lange løb. Szóval, ha veszíteni akar, csak így tovább, de szégyen, hogy mi... Så hvis De ønsker at tabe, så værsgo, men det er en skam, vi vil...

Ordbok