ungerska-danska översättning av hivatkozik

henviseDen henviser blot til eksisterende lovgivning. Már meglévő jogszabályokra hivatkozik. Han har ret, når han henviser til politiske og sociale værdier, der reelt er fælles. Helyesen hivatkozik a ténylegesen közös politikai és társadalmi értékekre. I denne betænkning henviser man ikke til retningslinjerne for EU's almindelige budget. A jelentés nem hivatkozik az EU általános költségvetésére vonatkozó iránymutatásokra.
referereVed De, hvem denne avis refererer til? Tudják, hogy kire hivatkozik ez az újság? Som afslutning vil jeg gerne bede kommissær Piebalgs om at bruge det officielle navn, som EU har accepteret, når der refereres til tredjelande. Zárásképpen szeretném megkérni Piebalgs biztos urat, hogy az Európai Unió által elfogadott hivatalos megnevezést használja, ha harmadik országokra hivatkozik.

Ordbok