ungerska-danska översättning av indíték

bevæggrundJeg har endog meget stor forståelse for Kommissionens bevæggrunde og ønsket om at sikre konsekvens. Értem a Bizottság indítékait, és értem a következetességre való törekvést is.
motivI begge tilfælde lå der racistiske motiver til grund for angrebene. Mindkét esetben rasszista indítékok voltak a támadások hátterében. Jeg har ingen grund til at stille spørgsmålstegn ved de valgte kandidaters motiver. Semmi okom nincs kétségbe vonni a kiválasztott jelöltek indítékait. Vi må undersøge alle disse motiver, hvis vi vil nå frem til en effektiv løsning. Mindezeket az indítékokat meg kell vizsgálnunk, ha hatékony megközelítést akarunk elérni.

Ordbok