ungerska-danska översättning av könyvelés

bogføringNogle lande i det vordende euroområde havde endog benyttet sig af en såkaldt "kreativ bogføring", dvs. procedurer, der fik deres økonomiske resultater til at se bedre ud, end de var. A születőben lévő euróövezet néhány országa még úgynevezett "kreatív könyveléshez” is folyamodott, azaz olyan eljárásokhoz, amelyek a gazdasági eredményeiket a valósnál jobb színben tüntették fel.
bogholderiDer kan spares mange millioner euro ved at undgå dobbelt bogholderi. Több millió eurót lehet megtakarítani a kettős könyvelés elkerülésével.

bøgerne
regnskabOg endelig er det blevet sagt, at Grækenlands regnskaber er mangelfulde. Végül, elhangzott, hogy Görögország könyvelése hibás volt. Jeg søger altid at få indført XBRL-systemet inden for regnskab og denne form for elektronisk platform. Ha tehetem, mindig támogatom az XBRL könyvelési rendszert és az ilyen típusú elektronikus platformot. De klarer således alting selv. De vedligeholder deres køretøjer og laver deres egne regnskaber. Ezért mindent ők maguk végeznek: a gépjárműveik fenntartását és a könyvelésüket is.

Ordbok