ungerska-danska översättning av úgyszintén

i lige måde
ligeledesVi skal ligeledes sikre tilgængeligheden af nye teknologier og nyt forbrugsudstyr. Úgyszintén biztosítanunk kell, hogy a fogyasztásra szánt új technológiák és készülékek elérhetők legyenek. Jeg glæder mig ligeledes over stemningen under forhandlingen i dag, og jeg imødeser Deres indlæg med interesse. Úgyszintén örvendetesnek találom a mai vita irányát, és érdeklődéssel várom a véleményeiket. Kommissionen har ligeledes kendskab til udvisningen af Human Rights Watch-repræsentanter af Venezuela. A Bizottság úgyszintén tisztában van azzal, hogy a Human Rights Watch képviselőit kiutasították Venezuelából.

ligeså
ogsåDet sker også i disse dage i Kina. Ez úgyszintén a jelenlegi kínai valósághoz tartozik. Det ville også være fatalt, for udvalgene kan ikke udføre dette arbejde. Ez úgyszintén tragikus lenne, hiszen a bizottságok nem tudják ezt a munkát elvégezni. Det er let at blive ved med at pege fingre ad andre, der (også) tilstræber militarisering af rummet. Könnyű ujjal mutogatni azokra, akik (úgyszintén) az űr militarizálása mellett vannak.

Ordbok