ungerska-danska översättning av üzem

anlægI stedet koncentrerer vi os om den faktiske risiko, som det enkelte anlæg udgør. Ehelyett egy adott üzem jelentette tényleges kockázatra összpontosítunk. I nogle lande er udgifterne til anlæg og drift af mobiltelefoninetværk desuden højere. Továbbá, néhány országban a mobiltelefon-hálózatok üzembe helyezésének és működtetésének költsége magasabb. Det omhandlede anlæg var ikke et af dem, der blev inspiceret ved den generelle audit i 2008. A kérdésben meghatározott üzem nem tartozott az ellenőrzendő üzemek közé a 2008-as általános ellenőrzés során.
fabrikPå fabrikken i Irland fokuseres der på produktion af stationære computere. Az Írországban található üzem asztali számítógépek gyártásával foglalkozik. Nissans fabrik i Sunderland er bredt anerkendt som den mest produktive i Europa. A Nissan sunderlandi üzeméről széles körben elismerik, hogy Európa legtermelékenyebb gyára. Der er fabrikker i Det Forenede Kongerige, Belgien, Polen, Spanien, Tyskland og andre europæiske lande. Az Opelnek az Egyesült Királyságban, Belgiumban, Lengyelországban, Spanyolországban és más európai országokban is vannak üzemei.

fabriksbygning
virksomhedNår en virksomhed som Dell lukker en fabrik i ét land og åbner en i et andet land, er det i princippet et resultat af normale markedskræfter. A tény, hogy egy olyan vállalkozás, mint a Dell, bezárja üzemét az egyik országban és megnyit egy másikat egy másik országban, elvben a normál piaci erőviszonyok eredménye.

Ordbok