ungerska-eesti översättning av fordítás

kompileerimine
tõlgeLisaks on tõlge ka tasuta - tõlkekulud kaetakse. Emellett a fordítás díjmentes volna - e költségtérítés biztosítana rá fedezetet. See ei ole hea tõlge, sest inimesed mõtlevad, et see tähendab "ühtne”. Ez pontatlan fordítás, mert az emberek úgy fogják értelmezni, hogy a jelentése "egyforma”.

tõlkimineÕigusloomega seotud, poliitiliste ja haldusdokumentide tõlkimine võimaldab täita Euroopa Liidu õigusloomega seotud kohustusi. A jogalkotási, politikai és közigazgatási dokumentumok fordítása teszi lehetővé az Unió számára, hogy teljesítse törvényi kötelezettségeit. Tõlkimine on poliitiliselt vajalik kohase arhiveerimise süsteemi jaoks, mis lõppude lõpuks teenib informatsioonile vaba juurdepääsu tagamist. A fordítás politikailag szükséges egy megfelelő archiváló rendszerhez, amely mindent egybevetve az információhoz való nyílt hozzáférést szolgálja.

Ordbok