ungerska-eesti översättning av sajnál

kahetsemaPerekond on jälle koos - me ei peaks seda kahetsema. A család ismét együtt van. Nem szabad ezt sajnálnunk. Kuigi me võime seda läbimurret tervitada, peame samas ka kahetsema, et see on toimunud minimaalse kaitse arvelt. Örömmel fogadnánk ezt az áttörést, de sajnáljuk, hogy mindezt a védelem minimálisra való korlátozása mellett sikerült csak elérni. Mida kavatseb Euroopa Komisjon selle küsimuse suhtes ette võtta, et me ei peaks katastroofi toimumisel varasemat ajaraiskamist kahetsema? Mit fog tenni az Európai Bizottság ebben a kérdésben, hogy ne kelljen sajnálkoznunk az elvesztegetett idő miatt, ha egyszer bekövetkezik egy katasztrófa?
kahjuEi, mul on kahju, kolleeg Parvanova. Nem, sajnálom, Parvanova asszony! Mul on kahju, aga kõik on korras! Sajnálom, de minden rendben van! Sellest on kahju, kuid see on tegelikkus. Ez sajnálatos, de ez a valóság.

Ordbok