ungerska-engelska översättning av boldog

happy
uk
us
If we have happy children, we will have a happy society. Ha boldog gyermekeink vannak, boldog lesz a társadalmunk is. I wish him a happy retirement. Boldog nyugdíjba vonulást kívánok neki. Both sides would then be happy. Ebben az esetben mindenki boldog lenne.
Blessed

blessedNot one blessed person offered to help me out.
cheerful
us
They enjoyed a cheerful room
flattered
us
glad
us
Listening to you, Mr Le Pen, I am very glad that this has come to an end. Önt hallgatva, Le Pen úr, nagyon boldog vagyok, hogy ez az időszak már elmúlt. I am glad that it has been abandoned and I am glad that my country was among those who contributed to this. Boldog vagyok, hogy elálltunk tőle, és boldog vagyok, hogy országom egyike volt azoknak ,akik ehhez hozzájárultak. I am glad Parliament is playing such a mayor role in this regard. Boldog vagyok, hogy a Parlament ilyen fontos szerepet tölt be e tekintetben.
joyous
us
merry
us
Finally, let me wish you all a merry Christmas and a happy New Year. Végezetül hadd kívánjak mindnyájuknak kellemes karácsonyt és boldog új évet! I would like to wish everyone a Merry Christmas and a Happy New Year. Mindenkinek Kellemes Karácsonyt és Boldog Új Évet kívánok. I, too, would like to thank both rapporteurs and wish you a Merry Christmas. Én is szeretnék köszönetet mondani mindkét előadónak és boldog karácsonyt kívánok Önöknek.