ungerska-engelska översättning av csillapít

alleviate
us
Alcohol is often a cheap tool to alleviate the stress of a hard day.
appeaseAppeasement only whets the appetite - the insatiable appetite - of terrorists. Az engedmények csupán meghozzák a terroristák - csillapíthatatlan - étvágyát. The results of the investigation into the causes of the cholera epidemic need to be announced as soon as possible to appease the rage of the population against the UN's presence. A kolerajárvány okainak vizsgálati eredményeit a lehető leghamarabb közzé kell tenni, hogy csillapítsuk a lakosság ENSZ-jelenlét elleni dühét. to appease the tumult of the ocean

assuage
us
attenuate
us
diminish
us
ease
us
Therefore, I do not believe that this report will help in any way to ease the Israeli-Palestinian conflict, along with the tensions and general situation in the region. Nem gondolom tehát, hogy ez a jelentés bármilyen módon segítene csillapítani az izraeli-palesztin konfliktust, sem a feszültségeket és a régióban kialakult általános helyzetet. He played the ukelele with easeShe enjoyed the ease of living in a house where the servants did all the work
quenchThe library quenched her thirst for knowledgeThe swordsmith quenched the sword in an oil bath so that it wouldnt shatter
soothe
us
Minorities together with Muslims are forming local 'inter-faith harmony' committees, whose purpose it will be to soothe tensions and improve dialogue between the various groups. A kisebbségek a muzulmánokkal együtt helyi "hitközi harmónia” bizottságokat alakítanak, amelyek célja a feszültségek csillapítása és a különféle csoportok közötti párbeszéd javítása lesz.