ungerska-engelska översättning av egy

one
us
One size simply does not fit all. Erre a helyzetre nincs egységes megoldás. One is a toy seal; one is an electric kettle. Az egyik egy játékfóka, a másik egy elektromos vízforraló. I would like to add one comment and one answer. Mindezekhez egy megjegyzést fűznék, és egy kérdésre válaszolnék.
a
us
Each machine cost EUR 250 000. Egy-egy ilyen berendezés ára 250 000 EUR. This is a process, a first reading. Ez egy folyamat, egy első olvasat. Obesity is a disease, not a problem. Az elhízás nem egy probléma, hanem egy betegség.

ace
us
I have the ace of diamonds
an
us
It is an invitation, an offer of space. Ez egy meghívás, ez egy ajánlat. What about an aircraft carrier? Mit szólnának egy repülőgép-anyahajóhoz? We have an ownerless capitalism. Egy tulajdonos nélküli kapitalizmusban élünk.
an/translations
one/translations
same
us
A jumbo jet is not the same as a Cessna! Egy 747-es nem ugyanannyira szennyező, mint egy Cessna! In exactly the same way it means one for all. Ugyanúgy azt is jelenti, hogy egy mindenkiért. 'United' does not mean giving the same response. Az "egységes” nem azt jelenti, hogy ugyanolyan válaszlépésre kerül sor.