ungerska-engelska översättning av fent

above
us
I think the answer lies in the paragraph quoted above. Szerintem a válasz a fent idézett mondatban rejlik. I am voting for the report for the reasons given above. A fent említett okok miatt a jelentés mellett szavazok. For the reasons stated above, I felt compelled to vote in favour. A fent említett okok arra késztettek, hogy a jelentés mellett szavazzak.
atopHe sat atop the mountain, waiting for the end of the world.

up
us
The whole process supports stability and we should keep up the momentum. A teljes folyamat a stabilitást támogatja, továbbá fent kell tartanunk a lendületet. Those of us up here agreed, as did the plenary, that this motion thus lapsed and is no longer on the agenda. Akik itt fent vagyunk, egyetértettünk abban, amint a plenáris ülés is, hogy ez a kérelem ilyen módon tárgytalanná vált, és lekerült a napirendről. Nigeria's borders were drawn up by the colonial powers, which paid no attention to the aforementioned differences. Nigéria határait a gyarmatosító hatalmak húzták meg a fent említett különbségek figyelembe vétele nélkül.

Ordbok