ungerska-engelska översättning av fogadó

inn
us
Being an inn is staying where you are. A fogadó annyi, mint ott maradni, ahol vagyunk. By being an inn, Cervantes meant lying still, complaining that one is ignored and remaining static. Cervantes azt értette ez alatt, hogy aki fogadó, az egy helyben áll, panaszkodik, hogy figyelmen kívül hagyják, de nem mozdul. At the end of his fruitful existence, Miguel de Cervantes said that there were moments in life when one must choose whether to be a road or an inn. Eredményes pályafutása végén Miguel de Cervantes azt mondta, hogy vannak olyan pillanatok az életben, amikor az embernek el kell döntenie, hogy országút vagy fogadó akar-e lenni.
recipientThis is no longer a relationship between donors and recipients. Többé már nem donorok és fogadó felek kapcsolatáról van szó. Transfers of money between donor and recipient are unacceptable. A donor és a fogadó közötti pénzmozgás megengedhetetlen. This requires the payment of excise duty in the recipient country for distance selling of alcohol, for example. Ez például megkívánja, hogy a fogadó tagállamban vessenek ki jövedéki adót a távértékesítésben eladott alkoholra.