ungerska-engelska översättning av miniszter

minister
uk
us
Thank you very much, Minister. Nagyon köszönöm, miniszter úr. Minister, are you living on Mars? Miniszter úr, Ön talán a Marson él? You were minister from 2002 to 2004. 2002 és 2004 között Ön miniszter volt.
Britannia) minister

secretary
us
The letter sent by Secretary Clinton to President Buzek, raising concerns regarding SWIFT, was woefully late in the day. Clinton miniszter asszony Buzek elnök úrnak küldött, a SWIFT-tel kapcsolatos aggályokat felvető levele sajnos túl későn érkezett. Secretary Napolitano informed us that one additional Member State is getting very close to entering the visa-waiver programme. Napolitano miniszter arról tájékoztatott bennünket, hogy egy további tagállam igen közel van ahhoz, hogy bekerüljön a vízummentességi programba. On the EU side, the Council will be chaired by myself, my colleagues, Commissioners Piebalgs and Potočnik, and the Presidency, and on the US side by Secretary Clinton and Secretary Chu. Az EU részéről a Tanácsot én és kollégáim, Piebalgs és Potočnik biztos urak, valamint az elnökség, míg az USA részéről Clinton miniszter asszony és Chu miniszter úr fogja vezetni.
UK) secretary of state
virallisesti
Yhdysvallat) secretary